2008年1月28日 星期一

【小說】堅強淑女偵探社





堅強淑女偵探社

The No.1 Ladies’Detective Agency



作者:亞歷山大.梅可.史密斯

原文作者:Alexander McCall Smith

譯者:嚴立楷

出版社:遠流

出版日期:2006年03月01日





這本書是在遠流的小小編小龜同學強推給我讀的





關於這本書的介紹如下:



本書的背景建立於非洲南部的波札那,主角蘭馬翠姊是一位勇敢多智的非洲女性,在當地開設了一家偵探社,成為當地獨一無二的女偵探,解決了無數大小人物的生活煩惱。書中沒有流血,沒有冷酷的犯罪案件,與一般的犯罪小說迥然不同;其特色並不在展現詭異的奇案,而是一些與生活習習相關的困擾…



作者的寫作風格輕緩舒適,行文流暢,毫無壓力,讀者進入故事的歷程,就猶如欣賞畫家用彩筆靈巧的一筆一筆描繪成一幅非洲的田園風景畫。



因為本書的成功,之後便發展成一系列暢銷小說,而且讀者涵概廣闊,年齡層從14歲到98歲都可見,如美國總統布希夫人,及微軟創建人比爾.蓋茲都是他的熱情書迷。而本系列之所以大受歡迎,女主角蘭馬翠姊可謂功不可沒。《紐約時報》書評對她有如下的描述:「蘭馬翠姐在工作過程中提出了充份的證據,證明其故鄉的多樣化及矛盾……她擁有一副好心腸,創意十足卻堅守傳統,實在是個動人的人物……蘭馬翠姊的辦案方式與成果,和小說本身一樣獨特非凡。」



本書甫推出便獲得兩位「布克獎」評審委員的特別推薦,隔年即獲選為《泰晤士報文學增刊》的「年度暨千禧年最佳國際圖書」,並進入《出版人週刊》及Amazon及《紐約時報》暢銷書排行榜,延續的系列銷售量已達一千五百萬本,女主角堅強溫暖兼之淑女風範的形象以深植人心。





來回美國的飛機上終於把它讀完

女主角是個胖胖卻又充滿智慧的偵探

二十歲曾在婚姻上受過挫折,因此決定不再婚的蘭馬翠姊

平凡的生活中卻因為獨到的觀察力和洞析力,擁有十分精采的生活

溫馨的偵探小說

阿停一定要在此強推給所有現代的女性同胞們~!!








後來才知道它在去年已經被拍成電影

導演是安東尼.明格拉(Anthony Minghella)


女主角由姬兒.史考特(Jill Scott)擔岡



詳見:



I'M HOME

無法分辨究竟是在哪一天上飛機的,好像是美國的禮拜六

早上約花了一小時整理行李

匆匆上路

一路上蟾蜍還一邊打電話問FRANK,租車公司怎麼走

數字接數字(美國的高速公路都是號碼)

在滿是華人的區域買了三和燒臘便當繼續趕路

蟾蜍一面開車,我一面餵自己和他吃油雞飯和炒飯~趕到爆!



一點多還了車子

二點多到了機場

三點起飛,離開洛杉磯



時差十六小時

飛行十個小時左右

離開地表升空,無分晝夜--

忽然記起初認識蟾蜍的時候,彷彿他鄉遇故知



常聊到三更半夜,當我說:「晚了,該睡覺了!」



他會回我:「現在雖然是台灣的半夜,但妳可知是很多國家的白天嗎?」



幾番橫越國際換日線之後,也漸沒了晝夜的概念

究竟是誰開始讓我們有了一日要吃三餐、晝行夜眠的規律?

半夜起床哭鬧肚子餓的嬰兒誰會殘忍的硬要他們白天才能喝奶?

大抵是人類社會化之後讓大家養成的"好習慣",有好習慣才能配合社會的正常運作

然而這世界還是有許多人打破了這種"好習慣"

當你看見的是一個地球,而不是你居住的小小地方

餓的時候就吃

睡覺也不一定要在半夜

世界因此變大了

也許時間也能突然變多了



凌晨○點左右抵達桃園我們的車

霹靂黑貓竟然拋髦了

請拖吊車拖回原廠

哥來載我們和四大廂行李及一個巨大的滑雪板回家



哥說:「今天是台灣時間1/28,禮拜一了!」



禮拜一了?



因為滑雪摔得全身骨頭都快散了,加上十多小時的飛行

我們放下行李後又飛奔去桃園市24hrs的泰式按摩

回到家已經凌晨五點

閤上沉重的眼皮睡著

睡前看見蟾蜍時差調不過來在網路上惡補這十天台灣的新聞



八點半醒來,蟾蜍才剛睡

我把幾卡廂衣服拿出來洗

不愛穿免洗內褲的蟾蜍,光洗他的內褲就晾成一排,真是可怕的壯觀!

不小心把他吵醒了,我問他中午要吃什麼,他卻氣得哇哇叫

說下午一點飛,這下不能補眠了,剉賽

難道洗衣服也錯了嗎?

難道問你中午吃啥也錯了嗎?



「妳認不認錯?妳認不認錯?」蟾蜍穿好西裝又問



「我不認!我沒有錯啊!」我把頭埋進小說裡



他叨唸了幾句就匆匆去上班了

還忍不住再回頭說真忌妒妳可以窩在棉被裡


「妳會不會太幸福了?!」最常說忌妒我的人,正是我的老公>"<



涼帶溼冷的空氣

巷口有雞腿便當

衣服可以晒一整排來洗

有嘸蝦米可以打字

還有一隻啾吉

這是台灣

我又回到了台灣



這半年去過的國家超過五根手指頭

同學笑說:阿停妳變成高級伴遊小姐啦

蟾蜍說:要趁年輕還玩得動得快點出去玩,以後不小心生小孩妳就甭玩了

交往時他曾提過的地方,支票一一兌現

當時認為不可能成為真實的,卻已經發生,然後一一成為過去式



I'M HOME.

自助旅行的最大好處,就是可以很快的融入那個國家

而很快融入那個國家的好處,就是可以站在別人的觀點看台灣

更清楚看見哪些政客哪些荒謬的論點

也看見台灣人的樸實、勤奮和友善

當然還有享譽國際的美食

再回到台灣時,更疼惜這塊土地



知道世界很小

知道地球很美

知道太陽並沒有偏心

知道宇宙從不繞著誰而運轉

知道自己的渺小

知道每當你羡慕某一面,而他勢必也存在著你沒看到的那一面

知道什麼都有可能發生

知道珍惜的美好

2008年1月26日 星期六

菜鳥LA滑雪LIVE

菜鳥滑雪LA Live實況轉播~剛出爐的唷!





蟾蜍邊滑邊幫我錄

真是厲害!





我怎麼愈看愈像螃蟹?>"<


不過已經很強了

來賓請掌聲鼓勵鼓勵^___^

2008年1月25日 星期五

寫在回台前@LA

一直很想邊旅行編寫遊記的我

因為蟾蜍NB梅吳蝦米輸入法(上網抓又一直灌不了)

依然宣告失敗(限用的是注音 我很遜)



這次從LA的迪士尼 好萊屋

到約書亞樹國家公園

再到大峽谷

然後去LAS VEGAS看秀兼賭博

現在又回到LA

還有兩天才回去

租車要上山 行程滑雪



來到這裡才知道

原來家周竟然是沙漠 礫漠的一種

一年只下不到十天雨

不過今天竟然就給我們預見了!

該說是LUCKY嗎?

好大的雨呀!><

他們說:這樣山上的雪況會很好

就是跌倒不會痛的意思

老天有保庇啊!



這次行程

印象最讚的是好萊屋 跟LAS VEGAS目前最紅(也超貴)的O秀

很深的感動!

不白費禪除罰站兩個小時(客滿 我們排STAND BY)

明天要去學滑雪板

有教練的那種

很期待



HAVE A NICE DAY!



給大家^____^



BY阿婷IN注音輸入法

狂賀~96年國語日報精選童話又中!

哇哇哇哇哇哇

今天剛從LAS VEGAS輸錢回LA

現在在蟾蜍老朋友FRANK家收信

看見難得會主動寫信來的國語日報捎信來說又中啦!



暨95年入選精選童話

96年又中了!





信件如下:





汶婷您好!



兒童文藝版96年的童話作品,又將集結出書囉。



恭喜您!



我們選上了您的大作 啊知的故事,寄上授權同意書(附加檔案),請您過目。



為了讓童話精選更加豐富與完整,期盼您一併寄上一百字以內的個人簡介,以及兩百五十字以內的該篇入選童話的創作理念(為什麼會創作出這篇故事?有特別想說的意涵嗎?)。



簡介及創作理念,請您於二月五日前,寄給我。謝謝您,有您的加入,童話精選必然更加精采。



期盼您的回覆!



順祝新的一年



創作更加豐沛







啊知@的故事 詳見:



特在此感謝給我靈感的豪妹

因為這故事當時是量身訂做的喔!

2008年1月20日 星期日

HOLLYWOOD





好萊屋環球影城實在太酷了!

加洲迪士尼樂園



(圖註:阿停生平第一次到迪士尼)



原來在加州的迪士尼分成兩邊

"Disneland Park" and

"Disney's CALIFONIA ADVENTURE PARK"

周五沒啥人

Fastpass幾乎沒用到就兩邊都玩到 LUCKY!

2008年1月19日 星期六

結婚八集(8)-婚禮完成式



(圖註:第三度出場囉!)



小朋友再度到新娘房看我



四個小根班整場黏住

簡直要變成阿停的個人貼身保鏢啦!



她們也很驚奇的看著手飾盒



吼~這張照片好小女孩的味道,我超愛的!



三仙女也來報到



原來因為要趕火車,所以要先離場

花花是台北下來,余RURUR從新竹,詩阿玄打台南來

都是千里迢迢,辛苦了!很感謝!



花花還拿著捧花,問我:「我這樣坐火車能看嗎?」



早知道就幫妳準備一個袋子,都怪新娘不貼心~>"<



新娘房很大,大家在裡面很high



結婚是男生的場,還有自己的好朋友來參加,感覺真的很窩心哩!

(這些私房照片都是妹一路跟拍,簡直比婚攝還認真~讚啦!)



道別後不久,我們又要出場了!



蟾蜍表姊交待:「要直接走到台上喔!」



「為什麼?不是站在門口發糖果就好了嗎?」我問



「還有啦!」蟾蜍表姊很堅持



這其中一定有啥詭計?



果不其然,接下來就是蟾蜍地獄般痛苦的開始

連我都為他捏了不少冷汗呀!



一、噁心的告白





二、又被強迫抱老婆



不但要數到十,而且全場數出來的一秒,大概是正常秒數的三秒



三、還要親一下(十八禁)



我隱約可以感覺到蟾蜍顫抖的雙臂~XD



四、再度告白



這小子顯然已經辭窮開始胡言亂語了



五、還被強迫下跪



只見蟾蜍瘋狂揮汗中



再看一次~



百般辛苦才討到老婆有圖有真相以免你到時候不認帳



送客時這對新人顯然已經瘋了



我親伴娘,蟾蜍強吻伴郎



阿停一家也即將先行離場



今天我不能回家說~(泣!)



送客最開心的就是看見BB

以下是新娘偷別人小孩三步曲:



一、偷捏



(圖註:很小力,請放心~XD)

實在太可愛了呀!



二、偷親





三、偷抱





我跟蟾蜍自己玩起來



一直說我們是一家三口

(大姊說這BB眼睛大大又怕生,還真的像我跟蟾蜍的bb,笑~XD)



好啦!有請正牌父母亮相!



大方借美,感恩喔~!



送到小朋友



大合照!



芊芊再度要個抱抱



品秀在一旁解釋,說芊芊剛有偷偷跟她說

捨不得房老穌嫁到桃園去



寶貝還問我:「以後我還可以寫信給妳嗎?」





(圖註:因為我家在學校旁邊,她們一夥兒人寫信都是直接投到我家信箱的)



我說:「當然可以呀!」





殊不知阿停只要蟾蜍長班就待在台北滴呀!(也因台北資源真的比較丰富~)



這是蟾蜍兩個很活潑的堂妹



一直嫂嫂、嫂嫂地叫個不停~嘴超甜!



蟾蜍哥哥、媽媽,跟大嫂



想必今天這三個人也是累翻了吧?



我的英語系同學LULU跟她未婚夫特地從台中北上



(圖註:蟾蜍你睡著了嗎?XD)

LULU說看我穿白紗進場時,她眼眶都紅了

性情中人LULU幾年了依然不變呀!



最左是蟾蜍的飛行教官,右邊是飛行員同事史恩一家



史恩偶來島上留言

想必本島粉絲定不陌生



初認識蟾蜍時,他還曾在本島留言長篇極力美言自己這位麻吉的好

力挺朋友令人印象深刻!

甚至還畫了圖祝福我們,如下:



詳見:
再次謝謝你!^___^




這是留在最後走的蟾蜍航訓班同學們



他們是蟾蜍在台灣最親的一群朋友(當然男生才算唷!)

這裡頭全都是在為台灣航空業服務的菁英們

給你們拍拍手喔!



也再度感謝我無酬用心拍攝婚禮的小妹-小米!



今年走沙拉公主風嗎?



感謝婚攝群們



(圖註:阿停只請一位,其他三位是那一位的其他友情贊助)

有沒有發現這張門口大照換了咧?

呵呵,這張比訂婚那張可愛!我喜歡^_^



訂婚門口大照再次亮相:





我們終於結婚啦!



哈哈哈哈哈哈哈哈!!!

大笑是一定要的啦!



雖然後續還有一些阿里阿雜的事要處理

但心情已經輕鬆粉多

也跟有打算結婚的同學,一輩子是一定要來這一次的,早辦早超生哪!



祝福大家!



(其他婚禮照片詳見照片簿)

2008年1月18日 星期五

結婚八集(7)-玫瑰紅酒喜洋洋



(圖註:這件喜洋洋的敬酒晚禮服,可是在婚前三天才決定地呀!)



化妝師在主持人的要求下瞬間完成變裝

(化妝師婷婷真的太強了!強推呀!)

第二次進場時刻已經到了!



二度出場一樣有MV,現場小朋友還到中間看



很乖~有專心看!

老穌打算過年一人發一枚紅包!



進場發玫瑰





伴郎伴娘這次在後面尾隨





我跟蟾蜍是進去才臨時決定要分兩邊發



這樣才公平啊!



嘿嘿!玫瑰含羞圖~



(圖註:vs蟾蜍大姊)



因為每一朵玫瑰下方都有一個防枯萎的盛水小容器

加上這種玫瑰是大型的,因此尾巴常常互相卡住

幾乎是用搶的方式,九十九朵玫瑰消失在人群裡…



好不容易我們終於發完上台就定位





先飲一杯交杯酒吧!





蟾蜍表姊為我們準備的蛋糕



這蛋糕超好吃的,忘了現場發給來賓

後來我們有帶回家還整整吃了三天




蟾蜍表姊要我們許願





吹完蠟燭才能切蛋糕



這是我生平拿過最長的刀子~又興奮又緊張!

真沒料到結婚還有蛋糕吃!哈哈哈!好開心哪!




一會兒從蟾蜍航訓班同學那裡傳來有人起閧





現在是什麼情況?





說時遲那時快,阿停已經瞬間被抬起



啊…老公辛苦你了!



給熟人當主持人要心臟夠強才行呀!



這還不是唯一的一次



因為接下來有活動,所以主持人蟾蜍表姊火速進入正題

我們要來抽抽樂啦!





小朋友先抽



(圖註:這是我的寶貝品秀)



還要回答「為什麼新郎的外號叫蟾蜍」這個問題



(圖註:芊芊超可愛的!)



單身的都可以上來

在幾度邀約下,於是排了一整排



我們準備了二十朵紅玫瑰,可以給沒抽中的同學

抽中的是新娘捧花一枚喔!



結果竟然沒人中獎,被新娘自己撈中~>"<



當下決定直接把捧花送給特地來桃園參加的好友花花

當時她正在撈湯,真害羞~



當年妳九十九台,我九十八台的夥伴!

祝福花花感情順利!



花花當場哀嚎,說:「妳是要我明年就要嫁到大陸去了是吧?」~XD





(圖註:接到捧花的花花)



巡迴敬酒的時候





大人哈啦時我們偷閒等待的空檔,還自己玩起乾杯



因為這次裡面放的是蘋果西打~超好喝的啦!



小朋友敬果汁



吼答啦!



蟾蜍同學都太斯文了,還是蟾蜍做人太成功?



我們一路十分順暢,完全沒有阻礙

很快的

我又被請回房間,要換第三套服裝…



(未完待續)